Respuestas a Sus Preguntas
TENGO PREGUNTAS SOBRE MI ESTUCHE DEL ESTUDIO DE HERMANAS.
REGRESE A PREGUNTAS FREQUENTES
¿Qué está incluido en el Estuche del Estudio de Hermanas?
El Estuche incluye todas las instrucciones, formularios, y el equipo que las mujeres necesitan para completar las actividades del estudio:
- El Formulario de Consentimiento Informado con una copia para usted, una hoja de referencia con un breve resumen del Formulario de Consentimiento, “Respuestas a sus Preguntas”, hojas de asistencia para la entrevista por teléfono, e instrucciones para completar las actividades del estudio.
- El equipo e instrucciones para tomar muestras de polvo de su hogar, cortes de las uñas de los pies y primera orina del día.
- 4 cuestionarios incluyendo Cuestionario sobre las Ultimas 24 Horas, Cuestionario de Historia Familiar, Cuestionario de Cuidado Personal, y Cuestionario de Dieta.
¿Cuándo llegará mi Estuche?
Se le enviará su Estuche por FedEx después que usted complete su inscripción o después de la fecha indicada por usted de cuando estaría disponible para empezar sus actividades del estudio. Durante los tiempos que sube la inscripción de mujeres, los Estuches tomarán más tiempo. Durante estos tiempos, para el momento que usted se inscribe haremos todo el esfuerzo para informarle de este atraso. También nos comunicaremos con usted periódicamente avisándole cuándo debe esperar su Estuche.
¿Qué hago con el ESTUCHE DEL ESTUDIO DE HERMANAS y su contenidodespués de que termine de usarlo?
Durante la visita de la examinadora de EMSI a su hogar usted solamente le dará los cuestionarios ya completados, el formulario de consentimiento firmado, la carpeta identificada con el nombre “CARPETA DE LA EXAMINADORA” y las muestras de orina, de polvo de su hogar y de los cortes de las uñas de sus pies. No le dé el Estuche completo. El Estuche contiene hojas de información que usted necesitará usar para el momento de la entrevista telefónica. Debe también quedarse con una copia del Formulario de Consentimiento para su propia documentación.
¿Qué pasa si no completo alguna de las tareas antes de la visita de la examinadora?
Lo mejor es que usted complete los formularios y la recolección de las muestras antes de la citada visita de la examinadora. Si por alguna razón usted no puede tener todo hecho, por favor dígale a la examinadora cuales partes del estudio usted no pudo completar. Le enviaremos entonces un sobre del Estudio de Hermanas que usted usará para enviarnos los materiales lo más pronto posible. Por favor note, el Formulario de Consentimiento Informado debe estar firmado antes de que la examinadora de EMSI pueda empezar las actividades de la visita a su hogar, y ella debe llevarse nuestra copia al irse. Usted debe mantener su copia para sus archivos.
¿Qué pasa si mi Estuche del Estudio no contiene todos los materiales indicados?
Por favor llámenos lo antes posible al número gratuito 1-877-474-7837 (1-877-4SISTER, español e inglés) y siga las indicaciones para las personas ya inscritas. Le enviaremos los materiales que usted necesite.