¿Qué me pedirán hacer para este Estudio?
Si usted participa en el Estudio de Hermanas:
-
Usted recibirá por el correo un estuche de análisis para el Estudio de Hermanas. Este estuche contendrá información del estudio, cuestionarios y material para usar en la recolección de muestras de orina, de las uñas de los pies y del polvo de su hogar.
- Usted será visitada por personal de la compañía llamada "Examination Management Services, Incorporated" (EMSI) que se especializa en visitas médicas domiciliarias. Una empleada de EMSI puede ir a su casa o a su lugar de trabajo, o usted puede ir a la oficina de EMSI. La cita para esta visita será establecida de acuerdo a su conveniencia.
- Durante la visita la examinadora de EMSI tomará su presión arterial, su peso, su altura y las medidas de su cintura y sus caderas. La empleada de EMSI también tomará una muestra de sangre. Usted no podrá comer o beber líquido, con la excepción de agua, durante las 8 horas previas a la visita de esta examinadora.
- Usted le dará a la examinadora de EMSI una muestra de su:
- primer orina al despertarse
- cortes de las uñas de los pies
- polvo de su hogar (donde vive)
- Antes de recibir la visita de EMSI, le pediremos que complete 4 cuestionarios
que usted encontrará en su estuche del Estudio de Hermanas. Estos
se completarán en alrededor de 90 minutos. Durante esta visita,
usted le dará los cuestionarios ya contestados a la examinadora
de EMSI.
- Nosotros estableceremos una cita para una entrevista telefónica con usted. Esta entrevista se hará en dos partes, cada entrevista telefónica durará aproximadamente una hora.
- Le pediremos que nos mantenga informados cada año sobre cualquier cambio en su dirección de hogar y teléfono, y sobre su salud.
- Cada dos años usted completará un cuestionario corto sobre la situación actual de su salud y sobre otros temas relacionados con su salud.
- No hay ningún costo por su participación, a excepción de su tiempo. Nosotros le enviaremos una tarjeta telefónica u otra cosa de un valor semejante como gesto de apreciación por su valiosa contribución a esta investigación.
El Estudio de Hermanas no ofrece ningún diagnóstico o tratamiento para enfermedades. Nosotros no le daremos los resultados de los análisis que le realizamos a usted o a otras personas. Le enviaremos un reporte sobre su dieta como también información sobre su presión arterial y el índice de masa corporal (en inglés BMI). Esta última es una medida importante del tamaño del cuerpo. Sin embargo, los resultados generales de este estudio estarán disponibles a través de los boletines del estudio, del correo electrónico (email) y de artículos localizados en la página de Internet del Estudio de Hermanas.